Italian Rockaz - La Donna

6 posts / 0 new
Last post
Italian Rockaz
Newcomer
Italian Rockaz's picture
Offline
Joined:
June, 2006
Posts:
Italian Rockaz - La Donna

Here you go Smile

O sempre sognato stare con te..
Avere una storia bellissima con te
Vivere la vita con la donna die sogni
Nessuno ci tolga via

__________________

Italian Rockaz & Glozzi

News

If you want to chat some more, you can add me on MSN

Everybody Is Welcome

-


danielsomma
Newcomer
Offline
Joined:
December, 2007
Posts:

Okay... I correct something and add also the English Translation (In the Fabrizio & Marco Recipe mix):

Ho sempre sognato stare con te...
E avere una storia bellissima con te.
Vivere la vita con la donna dei sogni
Nessuno ci tolga via.

I wanna wanna be the one for you
I never say goodbye, the ??? gets true.
Is no one in the world is so beautiful like you
Tell me that you're thinking too.

Maybe the English translation is incorrect, but I can guarantee that Italian translation is 100% Correct!

Lucky65
Newcomer
Lucky65's picture
Offline
Joined:
August, 2007
Posts:

Correction of the English part Laughing out loud

Oh I wanna be the one for you
I never say goodby, believe me this is true
There's no-one in the world who is so beautiful like you
Tell me that you feel it too

Laughing out loud should be correct now.

Seb
Newcomer
Seb's picture
Offline
Joined:
April, 2006
Posts:

Correction of correction of the English part

Oh I wanna be the one for you
I never say goodbye, believe me this is true
There's no one in the world who is so beautiful like you
Tell me that you feel it too

Wink

__________________

Wausti
Moderator
Wausti's picture
Offline
Joined:
June, 2006
Posts:

I'll never say goodbye, believe me this is true Smile

How can you hear BELIEVE @ the end, seb? Puzzled

Seb
Newcomer
Seb's picture
Offline
Joined:
April, 2006
Posts:

Smitten That was a typo from testing the inbuilt dictionary in firefox. As for your correction of the actual lyrics I > I'll yes that might be correct. I don't have this song. Merely correcting typos in Lucky's text.

Wink

__________________